Youre Beautiful + preklad
You´re Beautiful
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Fucking high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
Si nádherná
Môj život je skvelý.
Moja láska je čistá.
Videl som anjela.
Ktorým som si istý.
Usmiala sa na mňa v metre.
Bola s iným mužom.
Ale ja kvôli tomu nestratím spánok,
Pretože mám plán.
Si nádherná. Si nádherná.
Si nádherná, je to pravda.
Videl som tvoju tvár na preplnenom mieste,
A ja neviem, čo mám robiť,
Pretože s tebou nikdy nebudem.
Yeah, zachytila môj pohľad,
Keď sme okolo seba prešli.
Mohla mi vyčítať z tváre, že som bol,
V siedmom nebi,
A nemyslím si, že ju ešte niekedy uvidím,
Ale zdieľali sme okamih, ktorý bude trvať až do konca.
Si nádherná. Si nádherná.
Si nádherná, je to pravda.
Videl som tvoju tvár na preplnenom mieste,
A ja neviem, čo mám robiť,
Pretože s tebou nikdy nebudem.
Si nádherná. Si nádherná.
Si nádherná, je to pravda.
Musí existovať anjel s úsmevom na jej tvári,
Keď si vymyslel, že by som mal byť s tebou.
Ale je čas postaviť sa tvárou v tvár pravde,
Nikdy s tebou nebudem.